The Lost Canvas Cap 82, en Español!!

Capítulo 82 :: "El camino del Deber"

Continua la batalla de Oneiros contra Tema y El Cid, quienes lograron destruir el mundo de los sueños, y logrando regresar al la realidad, los aprendices de El Cid llegaran para ayudarlos, pero los rápidamente aniquilados...


Descargar álbum / (tutorial Picasa)

Gracias Hera por la traducción! Saludos!.

The Lost Canvas Cap 81, en Español!!

Capítulo 81 :: "¡Lo derribaré!"

Oneiros usando su poder supremo y lanzandolo contra los santos, mientras que todo parece estar perdido, Athena llega a rescatar a sus subordinados e introduciéndose en el portal que tiene encerrado a Sisifo para poder rescatarlo, ahora la misión de Tenmas y El Cid es proteger esa puerta con su vida. Oneiros os taca nuevamente pero nuestros héroes tienen un plan...


Descargar álbum / (tutorial Picasa)

Gracias Hera por la traducción! Saludos!.

The Lost Canvas Cap 80, en Español!!

Capítulo 80 :: "Las cuatro almas"

Oneiros logra invocar las almas de sus hermanos y combinándose con ellos para poder usar un poder destructivo, el " Guardians Oracle" (poder que puede destruir hasta un país entero) es lanzado contra El Cid y Tenma, mientras que Athena con la ayuda de Hakurei intentara una ves mas ir hacia el Mukai para poder liberar del sueño que tiene atrapado a Sisifo...


Descargar álbum / (tutorial Picasa)

Gracias Hera por la traducción! Saludos!.

The Lost Canvas Cap 79, en Español!!

Capítulo 79 :: "El dios del sueño Oneiros"

Tenma ha logrado vencer a Mopheo, gracias a Hades?... reuniéndose con El Cid, juntos irán a liberar del sueño a Sisifo quien tiene información muy valiosa para el santuario, en ese momento hace su aparición el dios del sueño Oneiros :S, quien intentara traer devuelta a sus hermanos derrotados, con un poder especialidad...


Descargar álbum / (tutorial Picasa)

Gracias Hera por la traducción! Saludos!.

The Lost Canvas Cap 78, en Español!!

Capítulo 78 :: "Amapola del Mukai"

Lost Canvas edición 78 en versión español. Tenma se encuentra atrapado en el ataque de enredaderas de Morpheo, perdiendo poco a poco sus mas profundas emociones y sentimientos, pero cuando parece que todo esta perdido ocurrira algo muy inesperado.


Descargar álbum / (tutorial Picasa)

Gracias Hera por la traducción! Saludos!.

The Lost Canvas Cap 77, en Español!!

Capítulo 77 :: "¡Mas Afilada!"

Nuevo Capitulo de The Lost Canvas edición numero 77, El CId continua batallando contra Ikelos, pero este lo ataca sin piedad, hasta que Capricornio usando su sangre logra vencerlo, mientras que Morpheus siente la derrota de su compañero e ira intentar vencer a El Cid dejando a Tenma atado ...

Descargar álbum / (tutorial Picasa)

Gracias Hera por la traducción! Saludos!.

The Lost Canvas Cap 76, en Español!!

Capítulo 76 :: "Revancha"

Tenma se encuentra en "La prisión de las almas valientes" encontrándose con Morpheus, depues de una charla corta Comienza la batalla entre el santo y espectro, mientras tanto Capricornio es atacado sorpresivamente por Ikelos, ahora otra batalla comeinza ...

Descargar álbum / (tutorial Picasa)

Gracias Hera por la traducción! Saludos!.

The Lost Canvas Cap 75, en Español!!

Capítulo 75 :: "Corazón Verdadero"

Sasha con sus palabras hace recordar a Tenma y logra hacerlo despertar, pero otro Tenma aparece quien le quita las fuerzas y lo obliga a quedarse, Pero como todos sabemos...Tenma no se rendirá tan fácilmente...

Descargar álbum / (tutorial Picasa)

Gracias Hera por la traducción! Saludos!.

The Lost Canvas Cap 74, en Español!!

Capítulo 74 :: "Sensación extraña"

Capricornio logra ingresar a El Reino de los Sueños, encontrándose con Phantasos de la Pseudoforma y lastimandolo mortalmente.
Oneiros e Ikelos se percatan de la derrota de su camarada, asi que Ikelos intentara vencer al Cid. Mientrastanto Tenma continúa atrapado y Sasha lo dirige hacia el alma de Sísifo...

Descargar álbum / (tutorial Picasa)

Gracias al foro CZ.net por las traduciones.
Saludos!

The Lost Canvas Cap 73, en Español!!

Capítulo 73 :: "Mukai"

Tenma, atrapado en el reino de los sueños de Phantasos, se encuentra en su ciudad natal que se suponía completamente destruida, sin embargo el reino de los sueños es cortado tratándose de Capricornio quien logra introducirse en el mundo de los sueños. ¿Lograra rescatar a Tenma y los demas?

Descargar álbum / (tutorial Picasa)

Gracias al foro CZ.net por las traduciones.
Saludos!

The Lost Canvas Cap 72, en Español!!

Capítulo 72 :: "La Familia de los sueños"

La aparición de 4 nuevos espectros (Oneiros, Ikelos, Phantasos, Morpheus), cambian el rumbo de la batalla de llevaba El Cid, siendo vencido fácilmente, e inmediatamente van a la caza de Tenma y sus amigos!

Descargar álbum / (tutorial Picasa)

La traduccion llega gracias al foro CZ.net
Nos vemos!

The Lost Canvas Cap 71, en Español!!

Capítulo 71 :: "¡Ataque de cortes!"

Luego de la muerte de Manigoldo un caballero misterioso se acerca al castillo de Hades, siendo nada menos que el santo dorado de Capricornio "El Cid" quien lleva en el brazo la legendaria espada de Excalibur, y con su Ataque de cortes derrota muy fácilmente a sus oponentes, sin pensar que se encontraría con rivales de su nivel e inesperadamente logran quitarle el brazo :S, ¿Sera este el fin de la excalibur? (aunque debe tratarse de una ilusión ya que no pueden vencer tan fácil la excalibur!!¬¬).



Descargar álbum / (tutorial Picasa)



Como siempre gracias al foro CZ.net por las traducciones! que lo disfruten

Saludos!

The Lost Canvas Cap 70, en Español!!

Capítulo 70 :: "Sentimientos Encomendados"

Hola!
Continuando con las traducciones, y como siempre gracias a Trevor de HK y la edición de Hera de CZ.net

Thanatos es sellado en la urna del fallecido Patriarca Sage, mientras Shion se reencuenta con su amigo Manigoldo quien le entrega el casco del Patriarca. Un muy interesante capitulo, que lo disfruten.



Descargar álbum / (tutorial Picasa)

Saludos!

The Lost Canvas Cap 69, en Español!!

Capítulo 69 :: "Ultima Maniobra"

Hola amigos!
regresamos nuevamente con las traducciones del Lost Canvas, después de algunos inconvenientes, que como siempre llega gracias a Trevor de HK y a la impecable traducción y edición de Hera de CZ.net
En este número veremos el final de la sangrienta batalla entre Thanatos, el dios de la muerte, contra el patriarca Sage y Manigoldo de Cancer. Los resultados de su sacrificio darán la luz.



Descargar álbum / (tutorial Picasa)

Saludos!

SS The Lost Canvas - Capitulo 68 en espanol

Gracias al foro SS Annihilation, tenemos la traduccion online del capitulo 68. Donde podremos ver la memorable lucha de Manigoldo de Cáncer, quien junto a su Maestro Sage pelean increíblemente para derrotar al dios de la muerte.

Título: "Con el cuerpo perdido"

Descargar álbum / (tutorial Picasa)

Gracias a Hera de cz.net y a Trevor de HK

SS The Lost Canvas - Capitulo 67 en espanol

Estrenamos una nueva opción de leer la traducción del manga a través del servicio Slideshare.net, pensado en aquellos quienes no les gusta descargar sino ver online. Y por supuesto, continuamos con la forma tradicional... vía albúmes Picasa!

Título: "Terror Divino"

Descargar álbum / (tutorial Picasa)

Gracias a Hera de cz.net y a Trevor de HK

Manigoldo, Great Warrior: Pre-Lost Canvas 68

ATENCION... NO LEER SI NO QUIEREN UN INDESEADO "SPOILER"...

Disculpen por las incoherencias y errores de traducción, versión revisada de la traducción enviada a SSYE.

"Como osas tú humano tocarme, que soy un dios, van a pagar con sus vidas" Con el poder de los dioses, dos aspiran cánceres que son por el tamaño.
"En última instancia el hombre no puede escapar del destino determinado por los dioses!" La pierna derecha de Manigoldo se corta "Primero será este discípulo insolente!"! "
"Thanatos!" El gran patriarca enojado ataca... "Sekishikimeikaha !!!"

★ Leer más... (Mostrar)

" ¿Qué?" El alma de Thanatos deja su cuerpo.
El cuerpo real está en Elysion, si conseguimos que se retire de este órgano, habrá oportunidades de ganar, el gran patriarca no inicia la mekaiha.

"Eres poco inteligente, ¿crees que este ataque tiene un impacto en mí!" Thanatos se enerva y empuja las olas (aunque en última instancia no es posible, entonces estamos llegando al momento"
"Desaparezcan maestro y discípulo, ¿qué?" Justo debajo Thanatos es evidente que usan el meikaiha, y de nuevo es el alma del vehículo.
"Hehe, diantres, cuando yo era niño, he admirado la muerte (que )..."" pero el odio es aún más fuerte, puede romper esto es genial .." "Maestro usted sabe, me alegro de que haya venido conmigo...!!" Ambos esbozan una sonrisa.
"Sekishikimekaiha!" "Mm, insolente, no hace nada, usted le da un buen uso aunque muchas veces no sirve, me gustaría volver cada vez que en este órgano, hasta que tenga más fuerza!
"Nooo... Ah .." Mani salta y toma el cuerpo de Thanatos. "Tú también serás polvo " Me golpeó a una dimensión.
"Cloth, que vuelve a su antiguo propietario!" Dejando sólo la armadura de oro en forma de Cáncer (Cangrejo), Mani y el cuerpo de Thanatos desaparecen. El gran patriarca se queda estupefacto y lágrimas empiezan a salir intempestivamente de su rostro...!!...!!

MANIGOLDO CÁNCER desapareció en la dimensión.

★ Version original del spoiler (Francés) (Mostrar)

Spoiler cap. 68°

"Humain, avoir ose porter la main sur moi qui suis un dieu, vous allez le payer de vos vies" Avec le pouvoir des dieux, les 2 cancers sont aspires par la dimension.
" en fin de compte l'homme ne peut s'echapper de la destinee determinee par les dieux!!" la jambe droite de mani est coupee " D'abord ce sera ce disciple insolent! "!!"
"Thanatos!!" Le grand pope en colere"Sekishikimeikaha!!!""Quoi!?" l'ame de Thanatos sort du corps de thanatos.
Le vrai corps se trouve a Elysion, si on arrive a retirer de ce corps, alors il y aura des chances de gagner, le grand pope n'arrete pas de lancer le mekaiha.
"petit malin, tu crois que cette attaque a un effet sur moi!!!" Thanatos s'ennerve et repousse les vagues (finalement c'est donc bien impossible, alors qu'on est arrive jusqu'ici"
"Disparaissez disciple et maitre ensemble, quoi!?" Juste en dessous de Thana se trouve mani qui utilise le meikaiha, et de nouveau l'ame se detache.
"hehe, merde, quand j'etais gamin, j'admirais la mort (toi)...""mais le sentiment de haine etait encore plus fort, pouvoir te defoncer est genial..""vous savez maitre, je suis content de vous avoir suivi..!!" les deux s'echangent des sourirs.
"sekishikimekaiha!!""mm, insolent, ca ne sert a rien, tu as beau l'utiliser plusieurs fois, je reviendrais a chaque fois dans ce corps, jusqu'a ce que ce vous n'ayez plus de force!!
"ah ouai.."Mani saute et saisit le corps de Thanatos. "la toi aussi tu es poussiere""je vais te heurter a la dimension.
"Armure, retourne vers ton ancien proprietaire!!"" il ne reste plus que l'armure d'or en forme de cancer, Mani et le corps de Thanatos disparrait. Le grand pope est stuppefait, des larmes commencent a couler sur son visage....!!

le cancer disparrait dans la dimension

SS The Lost Canvas - Capitulo 66 en espanol

Título: "Caleidoscopio"

Maestro y discípulo entran en batalla contra Thanatos, el dios de la muerte. Pero antes, veremos algunos recuerdo del patriarca Sage acerca del momento en que conoció a un testarudo Manigoldo, quien luego formara parte de los santos de Athena.

Descargar álbum / (tutorial Picasa)

Gracias a Cz.net por la traducción y a Trevor de Hk por los scans!

SS The Lost Canvas - Capitulo 65 en espanol

"Maestro y alumno"

Pope Sage y Manigoldo (el antiguo y nuevo santo de Cáncer) entran en acción contra Thanatos (el dios de la muerte)...¿Podrán estos dos estar al nivel de un dios?
Sin duda, uno de los enfrentamientos más increíbles en el Lost Canvas!

Descargar álbum / (tutorial Picasa)

Gracias a Cz.net por la traducción y a Trevor de Hk por los scans!

SS The Lost Canvas - Capitulo 64 en espanol

Titulo: "Dioses y peones"

Manigoldo se encuentra frente a frente con el dios de la muerte Thanatos, impulsivamente lo ataca, pero ese golpe no es suficiente para derrotarlo!

Descargar álbum / (tutorial Picasa)

Gracias a Cz.net por la traducción y a Trevor de Hk por los scans!